伝えたいこと
It is very hard to learn a foreign language, isn't it?
In particular, learning while working is not possible with ordinary effort.
I am learning English now.
Because I want to be able to convey what I want to tell you.
I still can't express it properly in English, so I'm sorry that my feelings don’t reach you.
But I am going to continue to learn English so that I can tell you my feelings someday.
Please watch over my growth (^^)
And I also support your study of Japanese！
外国語を勉強するのってとっても大変ですよね。
特に、仕事をしながら勉強するのは並大抵の努力ではできません。
私は今、英語を勉強しています。
私があなたに伝えたい事がちゃんと伝えられるようになりたいからです。
まだ、英語できちんと表現できないので、
自分の気持ちがあなたに伝わらないのが悔しいです。
でも、いつか伝えられるように、英語の勉強は続けるつもりです。
私の成長を見守ってくださいね。
そして、私もあなたの日本語の勉強を応援しています。
0コメント